< Sam, 24 nov. >