En 2010, Elisa Portier et Vinciane Verguethen de ?cident de conjuguer leurs savoir-faire respectifs pour cre ?er des Petites Œuvres Multime ?dias (PŒM). Alors que les me ?dias traditionnels s’adaptent aux enjeux des nouveaux canaux de diffusion (tablettes, smartphones...), elles de ?cident d’aborder la notion d’objet multime ?dia pour re ?aliser un travail a ? la confluence de l’information et de la cre ?ation documentaire.

Dans un premier temps, elles confrontent et associent leurs me ?dias respectifs a ? l’occasion d’ateliers en colle ?ges en Seine Saint-Denis avant d’engager une collaboration plus approfondie en 2011, a ? la Maison d’arre ?t des femmes de Versailles (Yvelines).
De mars a ? octobre 2011, dans le cadre de leur projet « Le Portrait, c’est tout un PŒM », elles rencontrent des femmes de ?tenues a ? la Maison d’arre ?t de Versailles et re ?alisent leur portrait multime ?dia selon un dispositif imagine ? par les auteures. Au total 23 PŒM ont ainsi vu le jour. 23 portraits de 3 a ? 4 minutes, associant un montage sonore a ? un montage photographique.
Ce projet, fonde ? sur la rencontre et destine ? a ? promouvoir le lien familial, a ? favoriser l’estime de soi et a ? valoriser individuellement chaque de ?tenue, a pu e ?tre mene ? gra ?ce au soutien de la Fondation CBS, du Service pe ?nitentiaire d’insertion et de probation (SPIP) des Yvelines, de Mains d’Œuvres (Saint-Ouen) et de La Revue Sonore.

Elisa PORTIER
Reporter et re ?alisatrice a ? RFI et France Inter depuis 1995.Fondatrice et directrice de production de La Revue Sonore. En 2008, Elisa Portier rec ?oit le prix Jeune Talent SCAM 2008 (radio) pour « Le son de l’inte ?rieur ou dix photographies sonores de la maison d’arre ?t des Baumettes ». Son travail de reportage et documentaire sonore s’exprime a ? la fois via des formats longs (50mn) et des se ?ries de formats courts (3mn-4mn et 10mn).
www.larevuesonore.com

Vinciane VERGUETHEN
Photographe spe ?cialise ?e dans le portrait et les arts vivants. Actuellement en re ?sidence a ? Mains d’Œuvres, lieu pluridisciplinaire a ? Saint-Ouen, elle explore le processus de cre ?ation artistique et met son regard au service de projets sociaux culturels (Art au Colle ?ge, Culture et exclusion, ateliers...) et de cre ?ation d’identite ?s visuelles. Elle place l’estime de soi au cœur de sa de ?marche.
www.vinciane.net

PŒM ou Petite Œuvre Multime ?dia
Le PŒM de ?signe une re ?alisation me ?lant – au choix et sans limitation – photographie, son, vide ?o et texte. Pour en cre ?er, il n’existe aucune re ?gle, cela va du projet le plus simple au plus sophistique ?. C’est un nouveau terrain d’exploration qui s’offre a ? tous les cre ?ateurs de contenu, informatif, documentaire ou artistique. Un nouveau support d’histoires a ? raconter.